|
The first—and one of the most important—is the turtledove.
|
El primer, i un dels més importants, és la tórtora.
|
|
Font: Covost2
|
|
More like a turtle dove calling to its mate than anything else.
|
Més com una tórtora cridant la seva parella que altra cosa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Vinaceous doves eat grass seeds, grains and other vegetation.
|
La tórtora vinosa menja llavors de gramínies, cereals i altra vegetació.
|
|
Font: Covost2
|
|
If in April the turtle dove doesn’t fly, harvest is lost.
|
Si per l’abril la tórtora no rondina, ja pots donar per perduda la collita.
|
|
Font: Covost2
|
|
She pretends to be Turkish - and looks it, too.
|
Pretén ser turca, i també ho sembla.
|
|
Font: Covost2
|
|
She holds Turkish and British citizenship.[1]
|
Té la ciutadania turca i britànica. [1]
|
|
Font: wikimedia
|
|
He was dubbed "The Turkish Delight" by his fans.
|
Va ser sobrenomenat "L’alegria turca" pels seus fans.
|
|
Font: Covost2
|
|
The turtle dove visits us in spring and summer and is a regular bird to our pool.
|
La tórtora comuna ens visita a la primavera i estiu i és un ocell regular de la basseta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is located in the self-proclaimed Turkish Republic of Northern Cyprus.
|
Es troba dins l’autoproclamada República Turca de Xipre del Nord.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was one of the first millionaires of the Turkish Republic.
|
Va ser un dels primers milionaris de la República Turca.
|
|
Font: Covost2
|